You can translate, and edit the text of:

Instant Search Widget

You can translate or edit the text of the following Instant Search Widget‘s elements:

  • Section labels: Popular suggestions, Categories, Products, Pages, and Vendors (for CS-Cart Multi-Vendor v. 4.14.3 or later and Searchanise v. 1.2.2 or later)
  • Product labels: SKU, In stock, Pre-Order, Out of stock, etc.
  • Messages
  • Search input placeholders for desktop and mobile


  1. Go to the Searchanise control panel > Translations section > Instant Search Widget tab.
  2. Optionally, select another search engine which elements you’d like to edit from the drop-down menu.
  3. Type the phrases you’d like to display instead of the original ones into the corresponding fields. If you leave the field empty, the text won’t be shown in the widget.
  4. Apply the changes.
Translating Searchanise on CS-cart

Search Results Page

The Search Results page is created by your default theme layout. To translate or edit the text of the page, you can use CS-Cart’s Translation feature. See the CS-cart User Guide.

Filters’ Titles

To edit the filters’ titles, follow these steps:

  1. Go to CS-cart admin panel > Products > Filters.
  2. Optionally, select the language you’d like to translate into from the drop-down menu.
  3. Hold the point over the necessary filter to reveal the gear button. 

    Translating Searchanise on CS-cart

  4. Click the gear button and select the Edit menu item.
  5. Edit the Name field.
  6. Save the changes.